-
1 vise
vise1 ['viːsə] <-n; -r> Lied n, Weise f;det blev enden på visen fig das ist das Ende vom Liedvise én den sidste ære jemandem die letzte Ehre erweisen;vise én døren jemandem die Tür weisen;vise pas den Pass vorzeigen;det vil snart vise sig das wird sich bald zeigen;vise sig at være en fejltagelse sich als Irrtum erweisen;vise af abweisen; die Fahrtrichtung angeben;vise fra sig von sich weisen;vise til rette zurechtweisen;vise tilbage zurückweisen;vise tilbage til ngt. sich auf etwas (A) beziehen;vise én ud af landet jemanden des Landes verweisen -
2 vise sig
verbapparaître intransitif ou à qqnExpl Se manifester.Syn se révéler, se manifester, se montrer, surgirEx1 Si j'en crois mon intuition, ses motifs véritables ne tarderont pas à apparaître au grand jour et alors vous saurez que j'avais raison de vous prévenir.Ex2 Avec chaque année qui passe, il est de plus en plus improbable que la vérité apparaisse encore car les commanditaires du meurtre ont évidemment tout fait pour brouiller les pistes.exposerse passerapparaître à qqn/devant qqn; auxiliaire êtreExpl Entrer dans le champ de vision de qqn.Syn se manifester, se montrer, faire son apparitionEx1 Depuis qu'un fantôme lui est apparu par une nuit d'orage dans le long couloir de son manoir, Paul n'ose plus passer ses week-ends à la campagne.Ex2 Elle lui apparut pour la première fois à un bal du 14 juillet sur la place du village il y a vingt ans.se montrerêtre à peine visiblexxxexposerse montrer
См. также в других словарях:
Vise — Visé Pour l écrivain français, voir Jean Donneau de Visé. Visé … Wikipédia en Français
visé — visé, ée (vi zé, zée) part. passé de viser. 1° Qui est regardé fixement comme un but à atteindre. Longtemps visé par son adversaire. Fig. • Je n eusse jamais cru, ma chère fille, qu un jour visé de si loin pût être tiré si juste : le voilà … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Visé — Pour l écrivain français, voir Jean Donneau de Visé. Visé … Wikipédia en Français
pas — pȃs1 m <G a, N mn pásovi> DEFINICIJA 1. reg., v. pojas 2. dio čovječjeg trupa iznad kukova [tanka u pasu]; struk FRAZEOLOGIJA bolji je dobar glas nego zlatan pas posl. ugled među ljudima više vrijedi od bogatstva; dotjerati koga do pasa… … Hrvatski jezični portal
pȃs — pȃs1 m 〈G a, N mn pásovi〉 1. {{001f}}reg., {{c=1}}usp. {{ref}}pȍjās{{/ref}} 2. {{001f}}dio čovječjeg trupa iznad kukova; struk [tanka u ∼u] ⃞ {{001f}}bolji je dobar glas nego zlatan ∼ posl. ugled među ljudima više vrijedi od bogatstva; dotjerati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Hors de l’Église, pas de salut — Extra Ecclesiam nulla salus Extra Ecclesiam nulla salus (« en dehors de l Église il n y a pas de salut ») est une phrase latine de saint Cyprien de Carthage. La phrase exacte est Salus extra ecclesiam non est et se trouve dans ses… … Wikipédia en Français
Donneau de Visé — Jean Donneau de Visé Jean Donneau de Visé, né en 1638 à Paris où il est mort le 8 juillet 1710, est un écrivain et publiciste français. Donneau de Visé débuta dans les lettres, en 1661, par des nouvelles et par des critiques de Corneille et de… … Wikipédia en Français
Jean Donneau De Visé — Jean Donneau de Visé, né en 1638 à Paris où il est mort le 8 juillet 1710, est un écrivain et publiciste français. Donneau de Visé débuta dans les lettres, en 1661, par des nouvelles et par des critiques de Corneille et de Molière, critiquant l… … Wikipédia en Français
Jean Donneau de Vise — Jean Donneau de Visé Jean Donneau de Visé, né en 1638 à Paris où il est mort le 8 juillet 1710, est un écrivain et publiciste français. Donneau de Visé débuta dans les lettres, en 1661, par des nouvelles et par des critiques de Corneille et de… … Wikipédia en Français
Jean donneau de visé — Jean Donneau de Visé, né en 1638 à Paris où il est mort le 8 juillet 1710, est un écrivain et publiciste français. Donneau de Visé débuta dans les lettres, en 1661, par des nouvelles et par des critiques de Corneille et de Molière, critiquant l… … Wikipédia en Français
Hôtel de ville de Visé — L’hôtel de ville de Visé L’hôtel de ville de Visé fut construit au début du XVIIe siècle siècle (1611 1612) dans le style Renaissance mosane. Cet édifice subit quelques restaurations et reconstructions au fil des siècles, tout en parvenant à … Wikipédia en Français